📋

Умови використання

Цей документ є юридично обов'язковою угодою між вами та KoloPlus. Будь ласка, уважно ознайомтесь з усіма умовами перед використанням платформи.

📅 Чинні з: 21.02.2026 🏷️ Версія: 2.0.0 ⚖️ Україна / ЄС
Прийняття умов
Реєструючись або використовуючи KoloPlus, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтесь з цими Умовами використання, Політикою конфіденційності та Правилами спільноти.
©️

9. Інтелектуальна власність

Авторські права та товарні знаки

9.1. Права KoloPlus

Нам належать усі права на:

  • Назву, логотип та товарні знаки «KoloPlus»
  • Дизайн, інтерфейс, графіку платформи
  • Програмний код та технології
  • Ігрову механіку, персонажів, предмети
  • Документацію та маркетингові матеріали

9.2. Заборонене використання

  • Копіювання елементів дизайну або коду
  • Використання товарних знаків без дозволу
  • Створення схожих до змішування сервісів
  • Видобування даних (scraping)

9.3. DMCA та скарги на порушення

Якщо ваші авторські права порушено:

  1. Надішліть повідомлення на copyright@koloplus.com
  2. Вкажіть: оригінал, посилання на порушення, ваші контакти
  3. Підтвердіть під присягою правдивість заяви
  4. Ми розглянемо запит протягом 48-72 годин
📢

10. Відмова від гарантій

Обмеження гарантій

10.1. Надання «як є»

Платформа надається «ЯК Є» та «ЯК ДОСТУПНО», без будь-яких явних чи неявних гарантій, включаючи:

  • Гарантії комерційної придатності
  • Придатності для конкретної мети
  • Непорушення прав третіх осіб
  • Безперервної та безпомилкової роботи

10.2. Що ми не гарантуємо

  • Постійну доступність усіх функцій
  • Відсутність помилок та багів
  • Збереження даних (робіть резервні копії)
  • Конкретні результати використання
  • Точність контенту інших користувачів
ℹ️ Ці обмеження діють у межах, дозволених застосовним законодавством. Деякі юрисдикції не дозволяють обмеження певних гарантій.
🛡️

11. Обмеження відповідальності

Межі нашої відповідальності

11.1. Виключення відповідальності

В максимальному обсязі, дозволеному законом, KoloPlus не несе відповідальності за:

  • Непрямі, випадкові, спеціальні збитки
  • Втрату прибутку, даних, репутації
  • Дії третіх осіб або інших користувачів
  • Перебої у роботі сервісу
  • Шкідливе ПЗ від третіх сторін

11.2. Обмеження суми

Загальна відповідальність KoloPlus обмежена:

  • Сумою, сплаченою вами за останні 12 місяців, АБО
  • 100 EUR — якщо ви не здійснювали платежі

11.3. Виключення

Ці обмеження не застосовуються до:

  • Смерті або тілесних ушкоджень через недбалість
  • Шахрайства або умисного порушення
  • Порушення прав споживачів, гарантованих законом
⚖️

13. Вирішення спорів

Застосовне право та юрисдикція

13.1. Застосовне право

Ця Угода регулюється законодавством України, без врахування колізійних норм.

13.2. Досудове врегулювання

Перед зверненням до суду сторони зобов'язуються:

  1. Спробувати вирішити спір шляхом переговорів
  2. Надіслати письмову претензію (email достатньо)
  3. Очікувати відповідь протягом 30 днів

13.3. Юрисдикція

  • Для резидентів України: Суди України
  • Для резидентів ЄС: Суд за місцем проживання споживача або суд України
  • Для інших: Суди України, м. Київ

13.4. Онлайн-вирішення спорів (ЄС)

Для споживачів ЄС: Європейська комісія надає платформу для онлайн-вирішення спорів:

https://ec.europa.eu/consumers/odr

💬 Ми завжди відкриті до діалогу. Більшість питань вирішуються через службу підтримки: support@koloplus.com
📧

15. Контактна інформація

Як зв'язатися з нами

15.1. Контакти

  • Загальні питання: support@koloplus.com
  • Юридичні питання: legal@koloplus.com
  • Платежі та білінг: billing@koloplus.com
  • Авторські права: copyright@koloplus.com
  • Захист даних: privacy@koloplus.com

15.2. Час відповіді

  • Загальні запити: до 48 годин
  • Юридичні питання: до 5 робочих днів
  • Скарги: до 72 годин

15.3. Адреса

KoloPlus
Czech Republic
(повна юридична адреса / буде додано після реєстрації)

Версія 2.0.0
Чинні з 21.02.2026
Оновлено 25.02.2026